giovedì 15 gennaio 2015

Kate visited Barlby Primary and named The Clore Art Room

EN. The Duchess became Royal Patron of the Art Room in 2012, it uses creativity to provide therapeutic support to young people in schools.
Kate wore a dress by Madderson.

IT. La duchessa è divenuta patrona reale dell'Art Room nel 2012, che usa la creatività per fornire supporto tereapeutico ai giovani ragazzi nelle scuole.
Kate indossava un vestito Madderson.

EN. Inside the art room, Kate met with a group of eight children and asked them about their paintings. At one point a little boy said to her: "You would to be like a chicken?"to which she laughed and replied "I would like to be a chicken? Maybe, actually!".

IT. Dentro alla stanza dell'arte, Kate ha incontrato otto bambini e ha chiesto loro dei dipinti. A un certo punto un bambino le ha chiesto: "Ti piacerebbe essere una gallina?" e Kate ha riso e rispoto: "Mi piacerebbe essere una gallina? Forse, in effetti!".
EN. Children gave Kate a chair decorated with stamps.

IT. I bambini hanno dato a Kate una sedia decorata con francobolli. 
EN. Kate met schoolchildren as she left Barlby Primary School.

IT. All'uscita dalla scuola, Kate ha incontrato gli alunni.


Nessun commento:

Posta un commento