Kate attended a meeting at Old Ford Primary School

EN. She helped to promote the Scout's Association new campaign Better Prepared.
Scouts didn't know she was coming, one yelled when they saw her: "Oh my God, it's Princess Kate".
One little boy had no idea who Kate was: "What's your name?" " My name's Catherine. Very nice to meet you", she laughed. Kate wore a black Uk Scouting hoodie with skinny jeans and boots.

IT. Ha aiutato a promuovere la nuova campagna "Better Prepared" dell'Associazione Scout.
Gli scout non sapevato che Kate stava arrivando, così un bambino ha esclamato: "Oh mio Dio, è la principessa kate".
Un bambino non aveva idea di chi fosse Kate: "Come ti chiami?", "Sono Catherine. Molto piacere di conoscerti", ha riso.
Kate indossava una felpa nera con cappuccio Uk Scouting con jeans skinny e stivali.

EN. She helped to ice a cake blindfolded, cut up chocolate bar with boxing gloves, learned the Scout Promise in sign language.

IT. Ha aiutato a decorare una torta da bendata, aprire una barretta di cioccolato con i guantoni da box e ha imparato la promessa degli scout nel linguaggio dei segni.

 

 

 

 EN. When Kate tried to eat a piece of choc w/chopsticks she muttered “No pressure” as cameras zoomed from.

IT. Quando Kate ha provato a mangiare un pezzo di cioccolata con le bacchette ha mormorato: "No pressioni", come le telecamere hanno zoomato.