mercoledì 10 dicembre 2014

USA Day One

EN. William and Kate have arrived in USA and they were welcomed by a red, white and blue Empire State Bulding.

IT. William e Kate sono arrivati in America e sono stati accolti dall'Empire State Building colorato in rosso, bianco e blu.
EN. They have arrived at the Carlyle Hotel in New York.
Kate wore a Seraphine maternity coat, ankle boots, Cornelia James gloves and a Russell and Bromley clutch.

IT. Sono arrivati all'Hotel Carlyle a New York.
Kate ha indossato un cappottino  da maternità Seraphine, stivaletti alla caviglia, guanti Cornelia James e una clutch Russell and Bromely.
 EN. Then they attended a private dinner to raise funds for the Royal Foundation at Martin Sorrell's Manhattan home.
Kate wore a black lace Beulah London dress and black Jimmy Choo pumps.

IT. Poi hanno presenziato alla cena privata per raccogliere fondi per la Royal Foudation alla casa di Manhattan di Martin Sorrell.
Kate indossava un vestito nero in pizzo di Beulah London e scarpe nere Jimmy Choo.



.

Nessun commento:

Posta un commento