IT. William, Kate e Harry hanno ufficialmente lanciato il Tour de France ad Harewood House nel Leeds.
EN. Prince George wasn't there but he was still gifted with his own mini yellow jersey, the item which identifies the winner of the Tour de France.
IT. Il principe George non era lì ma gli è stata comunque donata una piccola maglia gialla, oggetto che identifica il vincitore del Tour de France.
The Duchess wore a vibrant green coat by Erdem,clutch and nude heels by LK Bennett while William and Harry wore smart trousers and suit jackets.
IT. William, Kate e Harry sono tutti grandi tifosi del ciclismo britannico.
La Duchessa ha indossato un cappotto verde acceso di Erdem, clutch e scarpe color nude di LK Bennett mentre William e Harry hanno indossato pantaloni eleganti e le giacche di un completo.
EN. Duchess Kate will present a jersey to the winner of the first leg of the race before meeting five athletes supported by SportsAid, a charity she patrons, at the finishing line in Harrogate.
Later today, Kate will visit also West Tanfield, a village on the Stage One route.
IT. Kate assegnerà la maglia al vincitore della prima tappa della gara, prima di incontrare i cinque atleti sostenuti da SportsAid, un'organizzazione caritatevole di cui lei è patrona, alla linea di arrivo ad Harrogate.
Più tardi oggi Kate visiterà anche West Tanfield, un paese sul percorso della prima fase.
EN. The Bitish Mark Cavendish suffers heavy crash just 300m short of the finish line.
The yellow jersey was given from Kate to German rider Marcel Kittel.
IT. Il britannico Mark Cavendish ha avuto un pensate scontro 300 metri prima della linea d'arrivo.
La maglia gialla è stata assegnata da Kate al ciclista tedesco Marcel Kittel.
Nessun commento:
Posta un commento