domenica 20 luglio 2014

On George's birthday

EN. Royal sources say Kate is organising a special tea party for George first birthday and she is baking the cake.
Prince George won't be getting loads of presents-some wooden toys and clothes-he's already been given 200 gifts by well-wishers/members of public.
In fact small George birthday party at Kensington Palace on tuesday (no Charles & Camilla as in Scotland) but the Queen special guest with homemade cake.

IT.  Fonti reali dicono che Kate sta organizzando uno speciale tea party per il primo compleanno di George ed è Kate a cucinare la torta.
Il principe George non sarà riempito di regali-dei giocattoli in legno e vestiti-ha già ricevuto 200 doni dai sostenitori e dai pubblici membri.
La piccola festa per il compleanno di George si terrà martedì  a Kensington Palace (non ci saranno Charles e Camilla, che saranno in Scozia) ma ci sarà la regina come ospite d'onore con una torta fatta in casa.

[source Emily Andrews] 


Nessun commento:

Posta un commento